Queridos amigos,

Editorial Páginas de Espuma y la librería Los portadores de sueños tenemos el gusto de invitaros a que asistáis a un ENCUENTRO CON ANDRÉS NEUMAN. El autor de EL ÚLTIMO MINUTO o ALUMBRAMIENTO ha sido recientemente seleccionado por la revista GRANTA como uno de los mejores narradores jóvenes en español. Andrés Neuman leerá alguno de sus cuentos, avanzará inéditos y charlará con los asistentes. Será el viernes 5 de noviembre a las 20h.

Como de costumbre, tomaremos un vino juntos por cortesía de la D.O. Cariñena.

Os esperamos a todos el viernes 5 de noviembre a las 20h en Los portadores de sueños Los portadores de sueños (Blancas, 4 • ZGZ).

Estrenamos hoy una nueva sección en la librería dedicada a las novedades literarias en inglés: Freedom, de Jonathan Franzen; Nemesis, de Philip Roth; The Finkler Question, flamante Booker Prize, de Howard Jacobson; DeLillo, McEwan, Tóibín, Amis... esperamos que os guste.

¡Por fin! después de un año esperándolo, vuelve a las librerías la preciosa edición pop-up de EL PRINCIPITO, con el texto íntegro (algo poco frecuente en este tipo de libros, que suele ofrecer adaptaciones) y con los desplegables realizados a partir de las acuarelas originales del autor. Una delicia.

Parece ser que este año no hace falta esperar a la tradicional cena donde se anuncia el Premio Planeta para saber quién es el ganador. Tanto El País como la Wikipedia anuncian desde las 20.30h de la tarde que Eduardo Mendoza será el ganador del premio este año, y que Carmen Amoraga será la finalista.

¿Recordáis el original abecedario pop-up ABCD? de la mano de su autora, Marion Bataille, y publicado también por Kókinos, llega a las librerías 10, un precioso libro pop-up para contar hasta diez, del derecho y del revés. Es un libro divertido y sorprendente: si abres el libro y pasas las páginas, llegarás del 1 al 10. Pero si quieres contar al revés, sólo tienes que abrir las solapas y verás cómo se convierte cada número: el 1 pasa a ser el 10, el 2 pasa a ser un 8, el tres se convierte en un 7... un libro con el que mayores y pequeños pasarán muy buenos ratos.

Quienes venís por la librería ya sabéis que abrimos de lunes a sábado. El domingo es nuestro día libre, el día que aprovechamos para levantarnos tarde (realmente, eso lo hago yo; Félix madruga mucho también en domingo), preparar alguna comida rica (realmente, eso lo hace Félix; yo en la cocina no soy muy apañada) y pasar la tarde leyendo (eso lo hacemos los dos). Bueno, pues esto era así hasta hace un mes, que retomamos las colaboraciones que venimos haciendo con Miguel Mena desde hace dos años, con una sección dedicada a los libros dentro de su programa A vivir Aragón, en Radio Zaragoza. En esta nueva temporada estrenamos nombre: Los domingos, libro (si escucháis a Miguel, ya conoceréis su afición por los juegos de palabras, aunque esta vez hay que agradecer la inspiración a Ismael Grasa). En esta sección, que se emite los domingos, hablamos de novedades literarias, recordamos algunas cosas que pasaron “tal día como hoy” (o mejor dicho, “tal mes”), o paseamos por lugares de Aragón que han servido como escenario de algunos libros. Una vez al mes, el programa abre el micrófono a los oyentes y regala algunos libros.

El domingo pasado recomendamos tres novedades muy recientes: BROOKLYN, de Colm Tóibín (Ed. Lumen), DIEZ PEQUEÑOS INDIOS, de Sherman Alexie (Ed. Xordica) y LA CENA, de Herman Koch (Ed. Salamandra). Aquí os dejamos el podcast del programa de la semana pasada. Esperamos que os guste.

En poco más de sesenta años, desde 1892 a 1954, Estados Unidos recibió doce millones de inmigrantes que entraron al país a través de Ellis Island, en Nueva York. Gran parte de ellos procedían de Irlanda; a mediados de los cincuenta, la mayoría de las familias irlandesas tenía un miembro –al menos- que había emigrado buscando una vida mejor, gente que cruzaba el Atlántico durante semanas, navegando en un mar agitado que parecía predecir cómo iba a ser su vida a partir de entonces. Aunque su intención era regresar a Irlanda para celebrar la navidad, el viaje era tan largo y tan costoso que pocas veces lo hacían. La llegada era un tiempo de nostalgia y melancolía que se acrecentaba con las cartas que recibían de su familia.

Este periodo, en el que quien emigra se siente extranjero en el país que le acoge, pero también lo es ya del país que ha dejado atrás, es el que Colm Tóibín narra en esta novela: cuando ya se ha cerrado una etapa de la vida, pero todavía no se ha empezado a forjar la siguiente, cuando no se pertenece ni al pasado ni al futuro, y el presente no es más que incertidumbre. ‘Brooklyn’ cuenta la historia de Eilis, una chica de familia humilde que emigra a América escapando de la vida que le espera en Enniscorthy, sin trabajo, sin ilusiones, sin esperanzas. Eilis viaja a Brooklyn, donde se enfrentará a una nueva vida y a un destino que pondrá a prueba su forma de entender el mundo.

Colm Tóibín recrea muy bien en esta novela el Nueva York de los años 50, una ciudad que empezaba a crecer económicamente y se expandía con nuevas construcciones gracias a la mano de obra de la inmigración europea; una ciudad que vibraba con los estrenos de películas como “Cantando bajo la lluvia”, que se abría, tímidamente, a los derechos civiles, bien retratado en la novela a través de la expectación que crean las primeras compras que hacen mujeres negras en los grandes almacenes. Un escenario donde se integran a la perfección una corte de personajes secundarios que enriquecen la novela: la dueña de la casa para señoritas irlandesas donde vive Eilis, la encargada de los almacenes donde trabaja, el padre Flood, el chico italiano que pronto se convertirá en su novio...

Tóibín vuelve en esta novela a los temas que son una constante en su obra: la identidad, el exilio, la homosexualidad (aunque aquí de una forma muy leve) y el destino. Y también está muy presente en la novela la dificultad de mostrar los sentimientos y de conectar emocionalmente con los seres queridos. ‘Brooklyn’ es una novela llena de vida, llena de ternura, de sentimientos encontrados y de descubrimientos. Eilis descubrirá en Nueva York una vida muy diferente de la que dejó en Enniscorthy. Pero sobre todo se descubrirá a sí misma, dejará de ser una niña para enfrentarse al destino y crecerá, a la vez que camina por las calles de Brooklyn, dejando atrás la inseguridad y la timidez para ganar una personalidad más madura y firme. ‘Brooklyn’ surge de una historia real que el autor escuchó cuando era niño. El buen oficio de Tóibín como narrador, su manejo del tiempo y de las elipsis y su delicada forma de contar, han convertido esa historia en una novela hermosa y emotiva.

BROOKLYN. COLM TÓIBÍN. Lumen. Barcelona, 2010. 315 páginas.

Otra buena noticia: el Ministerio de Cultura acaba de anunciar que Javier Cercas es el ganador del Premio Nacional de Narrativa, por su estupenda "Anatomía de un instante". Nos alegra enormemente este premio, merecidísimo sin duda, y desde aquí enviamos nuestras felicitaciones al autor.

¡¡¡MARIO VARGAS LLOSA, Premio Nobel de literatura!!!

Editorial Delsan y la librería Los portadores de sueños tenemos el gusto de invitaros a la presentación de EL MORICO. LA HISTORIA JAMÁS CONTADA, un cuento escrito por MÍCHEL SUÑÉN e ilustrado por IGNACIO OCHOA. Para presentar el cuento, sus autores estarán acompañados por el editor de Delsan, José Luis Delgado. Será el jueves 7 de octubre a las 20,30h.

Como de costumbre, al terminar la presentación tomaremos un vino juntos por cortesía de la D.O. Cariñena.

Os esperamos a todos el jueves 7 de octubre a las 20,30h en Los portadores de sueños Los portadores de sueños (Blancas, 4 • ZGZ).

Mañana martes 5 de octubre a las 20h, os esperamos para presentar el número 3 del pasquín POISSON SOLUBLE. Si venís, os encontraréis con Pierre d. la, Mariano Anos, Ana Muñoz, David Mayor... un montón de amigos, buen ambiente y una copa de vino que nos ofrece la D.O. Cariñena. Aquí nos vemos.

Aquí tenéis unas fotos y un par de vídeos de la presentación de TRÍPTICO y SANTOS QUE YO TE PINTE, de Julián Rodríguez (Errata Naturae). Si queréis ver más fotos, podéis hacerlo en este álbum de facebook (no es necesario estar registrado para verlo).